{"id":1742,"date":"2026-06-30T15:03:25","date_gmt":"2026-06-30T13:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/conditions-de-participation\/"},"modified":"2026-08-20T08:18:51","modified_gmt":"2026-08-20T06:18:51","slug":"teilnahmebedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/teilnahmebedingungen\/","title":{"rendered":"Teilnahmebedingungen"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2oexn-757a0121cfb97f0bf1f1c6998de68aff\">\n.avia-section.av-2oexn-757a0121cfb97f0bf1f1c6998de68aff{\nbackground-color:#fefaf1;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-2oexn-757a0121cfb97f0bf1f1c6998de68aff main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1742'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-259ff-64f1362adf5c25faac0f0c19da83a90f\">\n.flex_column.av-259ff-64f1362adf5c25faac0f0c19da83a90f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-259ff-64f1362adf5c25faac0f0c19da83a90f av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1qqqr-78e52edee387d527efb827ce9182b3b9\">\n.flex_column.av-1qqqr-78e52edee387d527efb827ce9182b3b9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1qqqr-78e52edee387d527efb827ce9182b3b9 av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p><div  class='avia-button-wrap av-m7aznmb8-0fa39cb49b9630317bd2fc933d325d25-wrap avia-button-center  avia-builder-el-3  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m7aznmb8-0fa39cb49b9630317bd2fc933d325d25\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m7aznmb8-0fa39cb49b9630317bd2fc933d325d25{\nfont-size:18px;\ncolor:#000000;\nborder-style:solid;\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all.avia-button.av-m7aznmb8-0fa39cb49b9630317bd2fc933d325d25:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m7aznmb8-0fa39cb49b9630317bd2fc933d325d25 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#000000;\nstroke:#000000;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/'  class='avia-button av-m7aznmb8-0fa39cb49b9630317bd2fc933d325d25 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center'   aria-label=\"Zum Wettbewerb\"><span class='avia_iconbox_title' >Zum Wettbewerb<\/span><\/a><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m7azovwo-3e0932207d9fbbb51cd22a051f9174a8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-m7azovwo-3e0932207d9fbbb51cd22a051f9174a8{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-m7azovwo-3e0932207d9fbbb51cd22a051f9174a8 hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_button  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kgax7our-06b27a6e41a5a4a5b074daa93d7b034c\">\n#top .av_textblock_section.av-kgax7our-06b27a6e41a5a4a5b074daa93d7b034c .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-kgax7our-06b27a6e41a5a4a5b074daa93d7b034c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2>Allgemeine Teilnahmebedingungen<br \/>\nf\u00fcr den Wettbewerb \u00abTIRAMISU DE JO\u00bb<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m37k2otp-b556c0a04829b4ab2b3d8c840f8185ba\">\n#top .hr.hr-invisible.av-m37k2otp-b556c0a04829b4ab2b3d8c840f8185ba{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-m37k2otp-b556c0a04829b4ab2b3d8c840f8185ba hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m37k227y-849f81b9cee588db1ff255febff12aea\">\n#top .av_textblock_section.av-m37k227y-849f81b9cee588db1ff255febff12aea .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-m37k227y-849f81b9cee588db1ff255febff12aea '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2>Veranstalter des Wettbewerbs<\/h2>\n<p>Der Wettbewerb wird von <strong>TIRAMISU DE JO<\/strong> mit Sitz in 2068 Hauterive, Schweiz, organisiert.<\/p>\n<h2>Teilnahmebedingungen<\/h2>\n<p>Die Teilnahme ist kostenlos und nicht an einen Kauf gebunden.<\/p>\n<p>Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in der Schweiz. Mitarbeitende von TIRAMISU DE JO, deren Familienangeh\u00f6rige sowie Personen, die direkt an der Organisation des Wettbewerbs beteiligt sind, und deren Angeh\u00f6rige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.<\/p>\n<p>Pro Person ist nur eine Teilnahme zul\u00e4ssig. Mehrfachteilnahmen werden ausgeschlossen.<\/p>\n<h2>Wettbewerbszeitraum<\/h2>\n<p>Der Wettbewerb beginnt am <strong>20.08.2026 <\/strong>und endet am <strong>30.09.2026 um 23:59 Uhr<\/strong>. Nach diesem Zeitpunkt eingehende Teilnahmen werden nicht ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n<h2>Teilnahme<\/h2>\n<p>Um am Wettbewerb teilzunehmen, m\u00fcssen die Teilnehmenden die Wettbewerbsfragen korrekt beantworten und ihre Antworten \u00fcber das Online-Formular einreichen.<\/p>\n<p>Die angegebenen pers\u00f6nlichen Daten m\u00fcssen korrekt und vollst\u00e4ndig sein.<\/p>\n<h2>Verlosung und Auswahl der Gewinnerin bzw. des Gewinners<\/h2>\n<p>Die Gewinnerin bzw. der Gewinner wird per Zufallsziehung aus allen g\u00fcltigen Teilnahmen ermittelt. Die Verlosung findet ab dem <strong>1. Oktober 2026<\/strong> statt.<\/p>\n<p>Die Gewinnerin bzw. der Gewinner wird per E-Mail benachrichtigt.<\/p>\n<h2>Beschreibung des Preises<\/h2>\n<p>Der Gewinn umfasst:<\/p>\n<p><strong>1. Flug f\u00fcr zwei Personen nach Catania<\/strong><\/p>\n<p>FELFEL \u00fcbernimmt die Buchung der Fl\u00fcge f\u00fcr zwei Personen nach Catania. Aufgrund einer bestehenden Partnerschaft mit Edelweiss und den damit verbundenen Spezialkonditionen erfolgt die Flugbuchung <strong>ausschliesslich durch FELFEL<\/strong>.<\/p>\n<p>Die Gewinnerin bzw. der Gewinner muss die gew\u00fcnschten Reisedaten sowie s\u00e4mtliche f\u00fcr die Buchung erforderlichen Personalien beider Reisenden vollst\u00e4ndig und sp\u00e4testens bis zum <strong>31. Dezember 2026<\/strong> zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n<p>Der tats\u00e4chliche Reisezeitraum kann im Jahr <strong>2027<\/strong> liegen.<\/p>\n<p>Die Flugbuchung erfolgt im Rahmen der von FELFEL verf\u00fcgbaren Konditionen und Verbindungen. Es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Flugverbindung, Reiseklasse oder bestimmte Sitzpl\u00e4tze.<\/p>\n<p>Eine eigenst\u00e4ndige Buchung durch die Gewinnerin bzw. den Gewinner mit anschliessender R\u00fcckerstattung durch FELFEL ist ausgeschlossen.<\/p>\n<p>Sollte die gew\u00fcnschte Flugverbindung die von FELFEL vorgesehenen Kosten deutlich \u00fcberschreiten, werden nach M\u00f6glichkeit alternative Reisedaten oder Flugverbindungen gepr\u00fcft. Sollte keine passende Alternative gefunden werden, kann FELFEL die Kosten\u00fcbernahme auf einen Teil der Flugreise beschr\u00e4nken, beispielsweise auf den Hinflug f\u00fcr zwei Personen.<\/p>\n<p>Nicht beanspruchte Flugleistungen oder allf\u00e4llige Differenzbetr\u00e4ge werden weder ausbezahlt noch anderweitig verg\u00fctet.<\/p>\n<p><strong>2. Aufenthalt in Catania f\u00fcr zwei Personen<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr die Unterkunft wird ein <strong>Hotelgift-Gutschein im Wert von CHF 1\u2019000.\u2013<\/strong> zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Einl\u00f6sung des Gutscheins gelten die jeweils g\u00fcltigen Bedingungen und G\u00fcltigkeitsfristen von Hotelgift. Sofern dies gem\u00e4ss den Bedingungen des Gutscheins und der gew\u00e4hlten Unterkunft m\u00f6glich ist, kann die Gewinnerin bzw. der Gewinner den Aufenthalt \u00fcber den urspr\u00fcnglich geplanten Zeitraum hinaus verl\u00e4ngern.<\/p>\n<p>Die Kosten\u00fcbernahme durch FELFEL ist jedoch ausdr\u00fccklich auf den <strong>Hotelgift-Gutschein im Wert von CHF 1\u2019000.\u2013<\/strong> beschr\u00e4nkt. S\u00e4mtliche Kosten, die diesen Betrag \u00fcbersteigen, insbesondere aufgrund einer Verl\u00e4ngerung des Aufenthalts oder aufgrund eines h\u00f6heren Unterkunftspreises, sind von der Gewinnerin bzw. dem Gewinner selbst zu tragen.<\/p>\n<p>Der Preis ist weder \u00fcbertragbar noch umtauschbar und kann nicht in bar ausgezahlt werden.<\/p>\n<p>Nicht beanspruchte Leistungen oder allf\u00e4llige Differenzbetr\u00e4ge werden nicht ausbezahlt oder anderweitig verg\u00fctet.<\/p>\n<h2>Organisation der Reise<\/h2>\n<p>Die Gewinnerin bzw. der Gewinner wird per E-Mail \u00fcber die weiteren Schritte zur Organisation der Reise nach Catania informiert.<\/p>\n<p>Die f\u00fcr die Flugbuchung erforderlichen Angaben beider Reisenden m\u00fcssen sp\u00e4testens bis zum <strong>31. Dezember 2026<\/strong> vollst\u00e4ndig \u00fcbermittelt werden. Nach Ablauf dieser Frist kann der Anspruch auf die Flugbuchung verfallen.<\/p>\n<h2>Datenschutz<\/h2>\n<p>Die personenbezogenen Daten der Teilnehmenden werden ausschliesslich gem\u00e4ss der Datenschutzerkl\u00e4rung von TIRAMISU DE JO verwendet. Sie werden ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung der Teilnehmenden nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n<p>Sofern die teilnehmende Person ausdr\u00fccklich zustimmt, kann ihre E-Mail-Adresse zus\u00e4tzlich f\u00fcr den Versand des Newsletters von TIRAMISU DE JO verwendet werden. Die Einwilligung kann jederzeit \u00fcber den in jedem Newsletter enthaltenen Abmeldelink widerrufen werden.<\/p>\n<h2>Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/h2>\n<p>TIRAMISU DE JO \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr technische St\u00f6rungen, Datenverluste oder unbefugte Zugriffe, die die Teilnahme am Wettbewerb beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Erbringung der Flug- und Hotelleistungen gelten die jeweiligen Bedingungen der beteiligten Leistungserbringer, insbesondere der Fluggesellschaft bzw. von Hotelgift.<\/p>\n<h2>Anerkennung der Teilnahmebedingungen<\/h2>\n<p>Mit der Teilnahme am Wettbewerb akzeptiert jede teilnehmende Person die vorliegenden Teilnahmebedingungen vorbehaltlos.<\/p>\n<p>TIRAMISU DE JO beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Teilnahmebedingungen zu \u00e4ndern oder den Wettbewerb im Falle h\u00f6herer Gewalt abzusagen.<\/p>\n<h2>Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Der Wettbewerb unterliegt dem <strong>Schweizer Recht<\/strong>. F\u00fcr s\u00e4mtliche Streitigkeiten sind die zust\u00e4ndigen Gerichte zust\u00e4ndig.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1a177-5d0e0f0d84f35a9731cd287e8553c878\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1a177-5d0e0f0d84f35a9731cd287e8553c878{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1a177-5d0e0f0d84f35a9731cd287e8553c878 hr-invisible  avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-x2lz-15cefecc75073243272f532c7b5267d9-wrap avia-button-center  avia-builder-el-9  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-x2lz-15cefecc75073243272f532c7b5267d9\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-x2lz-15cefecc75073243272f532c7b5267d9{\nfont-size:18px;\ncolor:#000000;\nborder-style:solid;\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n#top #wrap_all.avia-button.av-x2lz-15cefecc75073243272f532c7b5267d9:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-x2lz-15cefecc75073243272f532c7b5267d9 .avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#000000;\nstroke:#000000;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/'  class='avia-button av-x2lz-15cefecc75073243272f532c7b5267d9 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center'   aria-label=\"Zum Wettbewerb\"><span class='avia_iconbox_title' >Zum Wettbewerb<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-yzz7-2e7f467f83ebd72570b58513ce3e1eb6\">\n.flex_column.av-yzz7-2e7f467f83ebd72570b58513ce3e1eb6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-yzz7-2e7f467f83ebd72570b58513ce3e1eb6 av_one_fifth  avia-builder-el-10  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1742'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1742","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1742"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1769,"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1742\/revisions\/1769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/win.tiramisudejo.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}